If you enter an offline 'manual' donation into your fundraising campaign you do have the option of deleting the donation.
First, select the 'Donations' tab on the left side navigation.
Then, select the fundraiser you are attempting to delete a donation from.
Choose the donation you want to delete.
Click delete.